L'énergie du Saint-Esprit n'est pas une simple ambiance

« L'énergie du Saint-Esprit » ressemble à une plaisanterie jusqu'à ce que vous cherchiez le mot grec original qui se cache derrière.

Actes 1:8 — la dernière chose que Jésus dit avant de partir — se lit ainsi : « Vous recevrez une puissance, le Saint-Esprit survenant sur vous ». Le mot traduit par puissance est dynamis. C'est de là que viennent les mots « dynamite » et « dynamique ». Ce n'est pas une humeur. Ce n'est pas un sentiment que l'on apporte dans une pièce. C'est une force capable d'accomplir quelque chose.

Cela mérite d'être souligné, car « énergie » est devenu l'un de ces mots qui renvoient surtout à une performance aujourd'hui — énergie de personnage principal, énergie chaotique, « l'énergie que vous dégagez ». Cela décrit comment vous apparaissez, pas ce que vous êtes capable de faire. Vous pouvez avoir une excellente énergie et pourtant ne rien accomplir de difficile de toute la journée.

Dynamis ne fonctionne pas ainsi. Dans la clause suivante du même verset, la puissance n'est pas donnée pour que les disciples ressentent quelque chose, elle est donnée pour qu'ils soient des témoins, « à Jérusalem, dans toute la Judée et dans la Samarie, et jusqu'aux extrémités de la terre ». La puissance a une mission. Elle n'est pas décorative.

C'est une promesse vraiment étrange si l'on s'y attarde. On n'a pas offert aux disciples du réconfort face à ce qui les attendait, on leur a offert une capacité. La confiance nécessaire pour entrer dans des lieux hostiles et dire ce qui devait être dit. L'endurance pour une mission pour laquelle la plupart d'entre eux finiraient par mourir. Pas un éclat. Du carburant.

Il est facile de vouloir le sentiment et d'ignorer la fonction — de vouloir se sentir spirituellement vivant sans rien faire qui l'exige. Mais c'est exactement l'opposé de la façon dont le mot est utilisé ici. L'Esprit n'est pas donné pour que la vie ait une certaine saveur. Il est donné pour que vous puissiez accomplir la chose la plus difficile malgré tout, ce qui est généralement le moyen de découvrir que la puissance était réelle dès le départ.